Staatstheater Braunschweig: Online-Premiere
Toshio Hosokawas Oper »Hanjo« als Online-Premiere
Nach dem großen Erfolg von Antonín Dvořáks »Rusalka« im März und April zeigt die Digitale Bühne des Staatstheaters Braunschweig mit Toshio Hosokawas »Hanjo« ab dem 5. Juni eine weitere Opern-Online-Premiere. Die Dreharbeiten dazu finden in diesen Tagen auf der Bühne des Großen Hauses statt. Toshio Hosokawa ist einer der wichtigsten japanischen Komponisten der Gegenwart und verbindet in seiner 2004 uraufgeführten Oper japanische und europäische Musiktraditionen zu einem faszinierenden und berückend schönen Vexierspiel, das immer wieder vieldeutig offenlässt, wo die Realität endet und die Fantastik beginnt.
Seit über einem Jahr lebt die ehemals berühmte Hanako größtenteils von der Welt abgeschieden bei Jitsuko. Jeden Tag aber geht Hanako zum Bahnhof und hofft darauf, ihren ehemaligen Geliebten Yoshio dort zu treffen – als Versprechen des Wiedersehens hatten beide Fächer getauscht. Hanako wartet bereits so lange, dass in ihrer Wahrnehmung allmählich die Grenzen zwischen Realität und Wahn verschwimmen.
Im Spannungsfeld von Emotionen und Wahrnehmungen
Foto: Melina-Celine Rudolf
Maximilian Krummen, Milda Tubelytė, Alexis Agrafiotis, Nanami Yamane und Jelena Banković nach Abschluss der Tonaufnahmen mit dem Staatsorchester Braunschweig in der Stadthalle
Als eines Tages ein Zeitungsartikel erscheint, der über die »tragische Romanze« der verrückten Hanako berichtet, sieht Jitsuko das zurückgezogene Leben mit Hanako in Gefahr: Sie begehrt die junge Frau und fürchtet, eine Rückkehr Yoshios würde Hanako dazu bewegen, mit ihm fortzugehen. Noch bevor beide die Stadt verlassen können, steht tatsächlich ein Mann vor der Tür, der sich Yoshio nennt und besagten Fächer bei sich trägt…
Operndirektorin und Regisseurin Isabel Ostermann rückt gemeinsam mit Ausstatter Stephan von Wedel mit Hilfe von filmischen Mitteln vor allem das Spannungsfeld der unterschiedlichen emotionalen Zustände und Wahrnehmungen in den Fokus. Die Musikalische Leitung liegt bei Alexis Agrafiotis. Es singen Jelena Banković (Hanako), Milda Tubelytė (Jitsuko Honda) und Maximilian Krummen (Yoshio). Es spielt das Staatsorchester Braunschweig
»Hanjo«
Oper in einem Akt von Toshio Hosokawa
Libretto von Toshio Hosokawa nach dem gleichnamigen Nō-Spiel von
Yukio Mishima, ins Englische übersetzt von Donald Keene
In englischer Sprache mit deutschen Untertiteln
Online-Premiere am Freitag, den 5. Juni, 19:30 Uhr
Filmaufzeichnung, 80 Minuten, abrufbar bis 4. Juli 2021
Die Digitale Bühne des Staatstheaters Braunschweig funktioniert wie eine Streaming-Plattform, die eigene Aufzeichnungen, Filmproduktionen, Live-Streams, Trailer und Audio-Einführungen aller Sparten sammelt und übersichtlich präsentiert. Alle Angebote sind kostenlos, es kann aber ein frei wählbarer Ticketpreis gezahlt werden.
Quelle: PM