|
|
|
 |
 |
 |
 |
INTEGRALE 2011 - ERFOLGREICHE AUFTAKTVERANSTALTUNG |
 |
|
|
Das Sportfest der Religionen / Jugendliche aus Christentum, Islam und Judentum lieferten sich bei sommerlichen Temperaturen sportliche Wettkämpfe im Konrad-Koch-Stadion in Braunschweig / Muslime dieses Mal der glückliche Sieger / Der türkische Vizekonsul Erol Odabaş: „Auf vorbildliche Weise vermittelt die Integrale 2011 – 2013 sportliche Fairness, Respekt und Toleranz.“
Die „Integrale Braunschweig 2011 – Das Sportfest der Religionen“ wurde am gestrigen Sonntagmittag, 25. September, im Konrad-Koch-Stadion in Braunschweig eröffnet. 45 Jugendliche im Alter von 8 bis 16 Jahren der drei Weltreligionen Islam, Christentum und Judentum bestritten bei der zum Auftakt von der DITIB-Türkisch Islamische Gemeinde zu Braunschweig e. V gemeinsam mit den Kooperationspartnern organisierten Veranstaltung sportliche Wettkämpfe und förderten auf diese Weise das interkulturelle und -religiöse Miteinander. Mit dem für einen Zeitraum von drei Jahren ausgelegten Projekt soll den Jugendlichen Verständnis für den anderen Glauben, gegenseitiger Respekt und sportliche Fairness vermittelt werden.
Aygül Özkan, Niedersächsische Ministerin für Soziales, Frauen, Familie, Gesundheit und Integration, konnte als Schirmherrin gewonnen werden. Außer der DITIB-Türkisch Islamische Gemeinde zu Braunschweig e. V sind am Modellprojekt beteiligt der Stadtsportbund Braunschweig e.V. als Projektträger, die Stadt Braunschweig (Sozialreferat - Büro für Migrationsfragen), das Jüdische Soziokulturelle Zentrum Alexander David e. V., die Evangelisch-Lutherische Propstei Braunschweig und kajune-KatholischesJungesNetzwerk.
Bei hochsommerlichen Temperaturen kamen im Laufe der Veranstaltung über 1000 Besucher im Konrad-Koch-Stadion zusammen. Die „Integrale 2011“ eröffneten der türkische Vizekonsul Erol Odabaş, Ratsherr Thorsten Köster, Vorsitzender des Ausschuss für Integrationsfragen als Vertreter des Braunschweiger Oberbürgermeisters Dr. Gerd Hoffmann, Norbert Rüscher, Vizepräsident des Stadtsportbundes Braunschweig e.V., und Hayri Aydin, Vorsitzender der DITIB-Türkisch Islamische Gemeinde zu Braunschweig e. V.
Extra aus Hannover reiste der türkische Vizekonsul Erol Odabaş an. „Dieses Sportfest bringt viele Menschen unterschiedlicher Konfessionen zusammen und wird den Dialog der drei Religionen festigen und in Zukunft fortsetzen. Auf vorbildliche Weise vermittelt die Integrale 2011 - 2013 Fairness, Respekt und Toleranz“, sagte Erol Odabaş. Als Vertreter des Braunschweiger Oberbürgermeisters Dr. Gerd Hoffmann, sprach Thorsten Köster, Vorsitzender des Ausschuss für Integrationsfragen, anschließend für die Stadt Braunschweig und betonte: „Braunschweig ist eine weltoffene und tolerante Stadt.“ „Die Begriffe „Sport“ und „Integration“ stehen seit vielen Jahren in einer engen Beziehung. Wir alle kennen Mannschaften, die sich aus Sportlern unterschiedlichen Nationalitäten und Glaubensrichtungen zusammensetzen.“ führte Norbert Rüscher, Vizepräsident des Stadtsportbundes Braunschweig e.V., in das Sportfest der Religionen ein. „Mit diesem Projekt soll den Jugendlichen insbesondere Verständnis für den anderen Glauben und gegenseitiger Respekt vermittelt werden.“
Hayri Aydin, Vorsitzender der DITIB-Türkisch Islamische Gemeinde zu Braunschweig e. V.: „Ich freue mich, dass die DITIB als erstes die Sportspiele ausrichten durfte. Die Veranstaltung fördert den Dialog zwischen den Religionen und wird das Zusammenleben in Zukunft bereichern. Sportliche Wettkämpfe bleiben für lange Zeit in Erinnerung. Sporttreiben macht Spaß und verbindet. Ich wünsche mir viele Gespräche heute, aber auch darüber hinaus.“
Je 15 Christen aus Deutschland, 15 Muslime aus türkischen und tunesischen Familien und 15 Jugendliche jüdischen Glaubens mit ukrainischem, russischem, weißrussischem und tadschikischem Hintergrund traten bei insgesamt fünf für den Kultur- und Religionskreis typischen Sportarten gegeneinander an: Tauziehen, Mendil kapmaca (Tuch schnappen), Kubb, Istop und Völkerball. Nebenbei wurde auch das russische Gorodki vorgestellt. Bei der Herzlichkeit, die dieses Modellprojekt an diesem Nachmittag begleitete, und der familiären Atmosphäre geriet der sportliche Wettbewerb fast zur Nebensache: Diesmal trug das muslimische Team den Sieg beim „Sportfest der Religionen“ davon, 2012 und 2013 könnte dies anders aussehen.
Quelle: PM
|
|
|
|
Weitere Gäste der Veranstaltung:
|
Deniz Dogan (Eintracht Braunschweig) und Nils Mittmann (New Yorker Phantoms) als Sportpaten, Landtagsabgeordneter Klaus-Peter Bachmann, Dr. Ali Ihsan Ünlü (Generalsekretär und Vorsitzender des Nds. Landesverbandes der DITIB), Stadtrat Ulrich Stegemann (Dezernent für Finanzen, Grünflächen und Sport der Stadt Braunschweig), Ratsmitglieder Kate Grigat und Peter Edelmann (Mitglieder des Ausschusses für Integrationsfragen der Stadt Braunschweig), Ltd. Kriminaldirektorin Cordula Müller (Polizeidirektion Braunschweig), Rüdiger Warnke (Geschäftsführer der Nibelungen-Wohnbau-GmbH Braunschweig)
|
Kreative Kurzfilme beim Wettbewerb ausgezeichnet | Erneuerbare Energien als Technologie-Motor
|
|